Deutsch-Arabisch
    ...
    Nachträgliche Beurkundung der Geburt {Recht}
    ساقط قيد ميلاد {مصر}، {قانون}
    Nachträgliche Eintragung ins Geburtenregister form., {Recht}
    ساقط قيد ميلاد {مصر}، {قانون}
    relevante Treffer
    die Geburtsurkunde (n.) , [pl. Geburtsurkunden] , {Recht}
    صورة قيد ميلاد {قانون}
    die Geburtsurkunde (n.) , [pl. Geburtsurkunden] , {Recht}
    شهادة قيد ميلاد {قانون}
    der Auszüge aus dem Geburtsregister (n.)
    صورة قيد الميلاد
    armselig (adj.)
    ساقط
    einstürzend (adj.)
    ساقِط
    die Decidua (n.) , {Med}
    سَاقِطٌ {طب}
    die Caduca (n.) , {Med}
    سَاقِطٌ {طب}
    verwerflich (adj.) , [verwerflicher ; am verwerflichsten ]
    سَاقِطٌ
    fallend (adj.)
    سَاقِطٌ
    fehlend (adj.)
    سَاقِطٌ
    sinkend (adj.)
    ساقِط
    durchgefallen (adj.)
    سَاقِطٌ
    herabfallender Körper (n.)
    الجسم الساقط
    die membrane decidua (n.) , {Med}
    غشاء ساقط {طب}
    das Auflicht (n.)
    ضوء ساقط
    die Streuvariable (n.) , {elect.}
    متغير الانتشار الساقط {كهرباء}
    die spektrale Bestrahlungsstärke (n.) , {com.}
    كثافة الإشعاع الساقط الطيفي {اتصالات}
    der untere kumulierte Zonenlichtstromanteil (n.) , {einer Lichtquelle, für einen Raumwinkel}, {Light.}
    نسبة الدفق الساقط التراكمي {ضوء}
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten]
    مِيلاَدٌ
    die Geburtsstunde (n.)
    مِيلاَدٌ
    die Geburt (n.) , [pl. Geburten]
    مِيلاَدٌ [ج. ميلادات]
    die Registrierung (n.) , [pl. Registrierungen]
    قَيْد
    die Restriktion (n.) , [pl. Restriktionen]
    قَيْد
    verbuchen (v.) , {auf einem Konto}, {verbuchte ; verbucht}, {Bank}
    قَيَّدَ {بنوك}
    beschränken (v.) , {beschränkte ; beschränkt}
    قَيَّدَ
    fesseln (v.) , {fesselte ; gefesselt}
    قَيَّدَ
    der Sachzwang (n.)
    قَيْد
    die Fußfessel (n.)
    قَيْد